Dépôt de Marque en Égypte : Service Intégral

Dépôt professionnel en Égypte : nous rédigeons, déposons et suivons votre dossier. Consultant dédié, tarifs transparents et supervision juridique.

RapiditéRapidité
Agents spécialisésAgents spécialisés
Tarifs transparentsTarifs transparents
country-flag-EG

Commencez Votre Dépôt de Marque en Égypte en Ligne

Donnez-nous les détails de votre marque et nous démarrons l’enregistrement en Égypte. Un consultant dédié répond à vos questions tout au long du processus.
À partir deUS$ 550

Tout frais compris

Dépôt de Marque en Égypte : Par Vous-Même ou avec un Expert ?

Les deux options sont possibles, mais un accompagnement expert peut faire la différence entre un dépôt de marque en Égypte accepté et un refus coûteux.

Faire le Dépôt Soi-Même en Égypte

Faire le Dépôt Soi-Même en Égypte

  • Vous devez comprendre seul les formulaires, le vocabulaire juridique et les exigences de l’office.
  • Un mauvais choix de classes ou une description inadaptée des produits/services peut entraîner des retards, des refus ou une protection trop limitée.
  • En cas d’objection, c’est à vous de l’interpréter et de rédiger une réponse argumentée dans des délais souvent serrés.
  • Vous êtes seul responsable du suivi du dossier : notifications, délais, mises à jour et éventuelles relances.
  • Pour déposer dans d’autres pays, vous devez à chaque fois apprendre de nouvelles règles et, souvent, trouver une représentation locale par vous-même.
Enregistrement Professionnel de Marque en Égypte

Enregistrement Professionnel de Marque en Égypte

  • Nous sécurisons le dépôt dès le départ : choix des bonnes classes, rédaction précise des produits/services et respect des formalités locales.
  • Nous analysons les rapports d’examen, vous expliquons clairement les enjeux et préparons ou coordonnons des réponses solides.
  • Notre équipe suit l’évolution de la demande, gère les délais et vous informe à chaque étape clé.
  • Nous centralisons votre stratégie internationale et coordonnons des correspondants locaux de confiance dans chaque pays.
  • Vous bénéficiez d’une tarification transparente et de la représentation locale nécessaire, sans avoir à rechercher ni gérer des avocats étrangers vous-même.

Pourquoi les propriétaires de marques nous choisissent-ils?

Services simples et sans tracas. Nous faisons tout pour vous rendre la vie facile.

Agents spécialisés
Agents spécialisés

Un Consultant vous sera attribué, par l'intermédiaire duquel vous pourrez obtenir tous vos services en matière de propriété intellectuelle.

Services mondiaux
Services mondiaux

Quels que soient les pays où vous avez besoin d'assistance, nous pouvons vous aider. Nous travaillons dans plus de 180 juridictions.

Pas de frais cachés
Pas de frais cachés

Tous les prix sont transparents et sans frais cachés. Nos prix sont compétitifs et clairs.

Consultation gratuite
Consultation gratuite

Notre équipe est à votre disposition pour répondre à toutes vos questions sur les marques et la propriété intellectuelle.

Foire Aux Questions

Expand iconCollapse icon

Pourquoi et Comment Déposer une Marque en Égypte ?

L’Égypte applique un système de “premier déposant” (first-to-file). En pratique, cela signifie que seul le dépôt confère des droits exclusifs sur une marque. L’usage de la marque sur le marché égyptien, sans dépôt, ne suffit généralement pas pour en assurer la protection, sauf dans certains cas très limités concernant des marques notoirement connues.

Pour obtenir la protection, la demande doit être déposée auprès de l’Office des marques d’Égypte EGYPO. L’Égypte est également membre du Protocole de Madrid, ce qui permet soit de déposer directement en Égypte, soit d’étendre une marque internationale à cette juridiction via le Système de Madrid. Nous proposons des services de dépôt de marque par le système de Madrid.

Si vous déposez une marque combinée (texte + logo), la protection accordée sera limitée à la configuration exacte dans laquelle la marque a été déposée. Pour protéger séparément l’élément verbal ou l’élément figuratif, il est conseillé d’effectuer des dépôts distincts pour chacun de ces éléments.

Expand iconCollapse icon

Combien Coûte le Dépôt d’une Marque en Égypte ?

Le coût pour déposer une marque en Égypte est de US$ 550 pour la première classe, plus US$ 550 pour chaque classe supplémentaire. Ce tarif inclut à la fois les taxes officielles de dépôt et les honoraires professionnels d’iGERENT.

en Égypte, une fois la marque approuvée, des frais finaux d’enregistrement doivent également être réglés, soit US$ 450 pour la première classe et US$ 450 pour chaque classe supplémentaire.

En déposant votre marque avec iGERENT, notre équipe s’occupe de tout : de la préparation et du dépôt de la demande auprès de l’Office en Égypte, jusqu’au suivi et aux mises à jour à chaque étape du processus.

Vous bénéficiez de :

  • Un consultant dédié qui vous accompagne à chaque étape
  • Une gestion complète des formulaires, dépôts et échanges avec l’office des marques
  • Des tarifs transparents, sans frais cachés ni mauvaises surprises

Avec iGERENT, le dépôt de marque en Égypte devient simple, sécurisé et pleinement conforme à la réglementation locale.

Expand iconCollapse icon

Quelles Sont les Conditions pour Déposer une Marque en Égypte ?

Pour engager une procédure de dépôt de marque en Égypte, il est nécessaire de fournir une :

  • Procuration originale,
  • Signée,
  • Notariée, et
  • Légalisée auprès du Consulat d’Égypte.

Cette procuration autorise le mandataire local à vous représenter devant l’office des marques pendant toute la durée de la procédure.

Expand iconCollapse icon

Combien de Temps Faut-il pour Enregistrer une Marque en Égypte ?

Le délai moyen pour un dépôt de marque en Égypte dans un dossier simple est d’environ 21 mois.

Il s’agit d’un délai indicatif, fondé sur les pratiques actuelles pour les demandes sans difficulté particulière. Le temps réel peut être plus long ou plus court, notamment en cas d’objections de l’office ou d’oppositions formées par des tiers.

Expand iconCollapse icon

Que Se Passe-t-il Après la Procédure d’Enregistrement de Marque en Égypte ?

Une fois la marque enregistrée, sa durée de validité en Égypte est de dix (10) ans à compter de la date de dépôt.

Ensuite :

  • La marque peut être renouvelée indéfiniment, par périodes successives de 10 ans.
  • Si elle n’est pas renouvelée avant la date d’expiration, un délai de grâce de six (6) mois suivant l’expiration permet encore de demander le renouvellement, sous réserve du paiement de frais de renouvellement tardif.

Une bonne gestion des échéances de renouvellement est essentielle pour éviter toute perte de droits.

Expand iconCollapse icon

Puis-je m’Opposer au Dépôt d’une Autre Marque en Égypte ?

Oui. Des actions d’opposition peuvent être formées par des tiers contre une demande de marque en Égypte.

  • L’opposition doit être déposée dans les soixante (60) jours suivant la publication de la demande au journal officiel.
  • Les chances de succès dépendent des éléments propres à chaque affaire (similitude des signes, des produits/services, preuves disponibles, etc.).

Si un tiers tente de déposer une marque incorporant une partie principale ou distinctive de la vôtre pour des produits ou services similaires, vous pouvez vous y opposer en invoquant un risque de confusion.

Expand iconCollapse icon

L’Usage de la Marque est-il Obligatoire pour Conserver son Enregistrement en Égypte ?

Il n’est pas nécessaire de prouver l’usage pour obtenir l’enregistrement initial de la marque en Égypte.

En revanche, après l’enregistrement, la marque ne doit pas rester inutilisée pendant une trop longue période. Si elle n’est pas utilisée pendant cinq (5) années consécutives, elle devient vulnérable à une action en radiation pour non-usage introduite par des tiers. Un usage réel de la marque sur le marché permet de sécuriser sa position.

Expand iconCollapse icon

Pourquoi Faire Confiance à iGERENT pour le Dépôt de Ma Marque en Égypte ?

Choisir iGERENT pour votre dépôt de marque en Égypte signifie collaborer avec une équipe qui privilégie la transparence, la rigueur et la satisfaction client.

  • Nous fournissons des tarifs détaillés et sans surprise, couvrant à la fois les frais officiels et nos honoraires professionnels.
  • Nos experts ont accompagné des entreprises de toutes tailles dans leurs projets de dépôt et de gestion de marques, au niveau national et international.
  • Nous assurons un suivi constant et vous tenons informé de chaque étape, jusqu’à l’obtention du certificat d’enregistrement.

Découvrez par vous-même ce que nos clients pensent de nous sur la page des Témoignages.