Nombres de dominio de marcas: un paso necesario para protegerse

Las marcas comerciales sirven para identificar el producto o servicio que ofrece una empresa. Los nombres de dominio son las direcciones web que las empresas utilizan para que los clientes accedan a sus sitios web. Con el crecimiento exponencial del comercio electrónico y el marketing online, ambos son igual de importantes para el valor y la supervivencia de una empresa. No tener estos dos elementos de los activos de la empresa debidamente protegidos puede ser devastador para una empresa.

Nombres de dominio de marcas: Cuándo hacerlo

Lo ideal es que el registro de la marca y el registro del nombre de dominio vayan de la mano.

Puede que tenga la marca perfecta para su negocio, pero ¿qué ocurre si el nombre de dominio no está disponible? Puede que no merezca la pena la molestia de posicionar su nueva marca en el mercado si los posibles clientes no pueden encontrarle fácilmente en Internet a través del nombre de su marca.

Toda empresa debería aspirar a tener marcas y nombres de dominio idénticos para su negocio. Esto no siempre es posible si no se establece una estrategia correcta desde el principio.

Diferencias generales entre las marcas y los nombres de dominio

Las marcas comerciales protegen el nombre o el diseño que una empresa utiliza para diferenciarse de los competidores que ofrecen productos o servicios similares.

Los nombres de dominio son las palabras que se utilizan para conectar con un sitio web. Sin los nombres de dominio, habría que conocer la dirección IP de un sitio web para acceder a él.

La solicitud de una marca se realiza ante la oficina de patentes y marcas del país en el que se quiere proteger. El registro de la marca suele requerir que le represente un bufete de abogados especializado en propiedad intelectual.

Un nombre de dominio se registra a través de un directorio de nombres de dominio que no está necesariamente asociado a un país específico. Por regla general, cualquiera puede registrar un nombre de dominio directamente a través del registro y no son necesarios los servicios de un bufete de abogados.

El propietario de la marca sólo tendrá derechos sobre la misma en el país o países en los que haya registrado efectivamente la marca.

El propietario del nombre de dominio tiene derechos exclusivos para utilizar el nombre de dominio tal y como está registrado. Los dominios de primer nivel son accesibles a través de Internet desde cualquier parte del mundo.

Incluso en un mismo país pueden registrarse marcas idénticas bajo diferentes clases si son para productos o servicios no relacionados.

En el caso de los nombres de dominio, no pueden existir nombres de dominio idénticos en un mismo dominio de nivel superior. Los dominios de primer nivel son la última parte de un nombre de dominio. Ejemplos de dominios de primer nivel son "com", "net" y "org".

La información sobre el propietario de la marca siempre estará disponible públicamente.

La información sobre el propietario de un nombre de dominio puede ocultarse en algunos casos pagando tasas adicionales.

Una marca registrada constituye un activo de propiedad intelectual.

Un nombre de dominio no otorga derechos de propiedad intelectual.

Registro de un nombre de dominio de marca para nuevas extensiones de nombres de dominio

Hay cientos de extensiones de nombres de dominio disponibles en la actualidad y constantemente aparecen otras nuevas.

Cuando aparecen nuevas extensiones de dominio suelen tener un periodo en el que los propietarios de marcas tienen prioridad para asegurar su nombre de dominio. Esta es una de las razones por las que es tan importante registrar su nombre de dominio.

Periodo Sunrise en el registro de nombres de dominio

Cuando una nueva extensión de dominio sale al mercado, suele haber un periodo de tiempo para que los propietarios de marcas registren su nombre de dominio antes que nadie. Esto se denomina período sunrise.

Si no tiene una marca comercial pero quiere asegurarse el nombre de dominio, puede presentar una marca comercial de forma preventiva para asegurarse el nombre de dominio.

Dependiendo de cada caso se pueden considerar diferentes países para registrar la marca. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información si tiene una extensión de dominio específica en la que está interesado.

Periodo Landrush en el registro de nombres de dominio

Una vez finalizado el periodo sunrise de un dominio, el registro de nombres de dominio entrará en un periodo landrush. En este caso, la regla será el orden de llegada. Por lo tanto, si su nombre de dominio aún no está registrado, debería darse prisa en conseguirlo.

Cómo proteger sus nombres de dominio de marca en línea

Registrar diferentes extensiones de nombres de dominio

¿Por qué registrar su nombre de dominio sólo como ".com" y no proteger el dominio .net? Le recomendamos que registre preventivamente su nombre de dominio de marca para diferentes extensiones. Aunque existen cientos de extensiones de dominio, sólo un puñado son fácilmente reconocibles por los consumidores.

Register variants of your trademark domain names

If your trademark is TODOO and your domain name is todoo.com, be careful that your competition does not register toodoo.com. Both are very similar and they may confuse your clients. Registering the domain names with typos or different phonetic spellings is always a good option.

Qué hacer si su nombre de dominio está ocupado o su competidor ha registrado un nombre de dominio similar

Si usted tiene una marca registrada y un nombre de dominio similar a esta marca se está utilizando de una manera que afecta a su negocio, usted puede ser víctima de una usurpación de marca. La usurpación de marcas afecta a un negocio de forma similar a la infracción de marcas.

La usurpación de marcas existe cuando un nombre de dominio ha sido registrado de mala fe. Dependiendo de la extensión del nombre de dominio, existen diferentes procesos de disputa. La mayoría de las extensiones de dominio más utilizadas se rigen por la Política Uniforme de Resolución de Disputas sobre Nombres de Dominio (UDRP).

Póngase en contacto con nosotros si tiene alguna duda sobre cómo proteger los nombres de dominio similares a su marca.