Registro de marca en Estados Unidos | iGERENT
bandera de Estados Unidos

Registro de marca en Estados Unidos

Búsqueda de marca
en Estados Unidos

Determine las probabilidades que tiene su marca de registrarse exitosamente en Estados Unidos.

Primera clase

$100

Clase adicional

$80

*Los precios son para marcas denominativas

Incluye todas las tasas

Registro de marca
en Estados Unidos

Inicie ahora la solicitud de su marca en Estados Unidos

Primera clase

$490

Clase adicional

$440

Pago final para el registro

No aplica en esta jurisdicción

Incluye todas las tasas

NOTAS DE PRECIO

Los precios están en dólares estadounidenses (USD).

Informe de búsqueda Tiempo de entrega: 5 días hábiles.

Solicitud de registro Tiempo aproximado para procesos directos: 8 a 12 meses.

Los precios expresados son para la presentación de la solicitud. El precio incluye todas las tasas oficiales y honorarios profesionales. El precio no incluye respuestas a objeciones u observaciones que pudiese recibir la solicitud por parte de las autoridades, ni defensa a oposiciones de terceros o acciones de cancelación o anulación de la marca.

Al presentar una solicitud de registro de marca en los Estados Unidos es necesario escoger una base para la solicitud. Si una solicitud es basada en “intención de uso”, especímenes de uso deberán ser presentados una vez que la marca sea aceptada para que quede definitivamente registrada. Esto será considerado como un servicio independiente.

Pago final para registro No corresponde en esta jurisdicción.

Vigilancia El servicio será activado dentro de las 72 horas posteriores al haber recibido el pago. El servicio es por 365 días.


¿No sabe lo que es una clase o a cuál corresponde su marca? Use nuestra herramienta de búsqueda de clases

¿Qué dicen nuestros clientes?

Ofrecemos

Consultoría gratuita

Sin cargos escondidos

Agentes expertos

Servicios en todo el mundo

Recomendaciones e información acerca del registro de marcas en Estados Unidos

Los derechos sobre una marca comercial en Estados Unidos le corresponderán a la persona o compañía que haya hecho primer uso de la marca y continúe haciéndolo dentro del territorio. Si bien no es obligatorio registrar la marca en EEUU, en la práctica es altamente recomendable que se haga, para que entre otras razones, quien la registre goce de una presunción legal respecto de la titularidad de la marca. Tener la marca registrada será útil en casos de infracción marcaria o uso indebido de la marca por parte de terceros. En caso que un tercero se adelante a registrar la marca de otro, los procesos de oposición o cancelación necesarios para recuperar estas son procesos costosos.

El registro de una marca en EEUU se hace a través de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO).

Una marca registrada en los Estados Unidos tendrá el valor de tal en las Islas Vírgenes Americanas, Samoa Americana, Guam y Puerto Rico. Sin embargo, en Puerto Rico la existencia de una marca registrada en EEUU no será un impedimento para que terceros puedan registrar la misma en Puerto Rico.

Durante el proceso de registro de una marca en Estados Unidos y durante la vigencia de la misma, se deberán presentar declaraciones de uso y evidencia de uso de la marca. Para mayor información respecto a esto, por favor vea la sección de preguntas frecuentes (FAQ) al final de esta página.

Por favor tome en consideración que para conferir al dueño de una marca registrada el derecho de usar la marca en cualquier combinación de colores, se deberá presentar el logo en blanco y negro para su registro. Si el logo es presentado a color, el dueño solo tendrá el derecho de usar la marca como registrada en los colores con la cual fue solicitada.

Si registra una marca combinada (marca que incluye tanto elementos denominativos como figurativos) en EEUU, el derecho exclusivo de uso de la marca se limita a un uso de esta en la configuración o modo exacto a como haya sido registrada. Si desea usar los elementos denominativos de su marca de forma separada a los elementos figurativos o de diseño (o vise versa), es recomendable que registre otra marca que incluya solo aquellos elementos que desea usar de manera separada.

Es importante destacar que si un tercero eventualmente intenta registrar una marca que incluye elementos que puedan ser considerados parecidos a la suya, en conexión a productos o servicios similares, como dueño de una marca registrada tendrá el derecho a presentar una acción de oposición basada en la similitud que la marca del tercero tiene con la suya. Las probabilidades de éxito de dichas acciones variarán dependiendo de las circunstancias de cada caso.

Las acciones de oposición pueden ser presentadas por terceros contra solicitudes de marcas dentro del plazo de 30 días contados desde la fecha en que la solicitud de registro de marca es publicada en la gaceta oficial de marcas.

Una marca registrada en EEUU tendrá un periodo de vigencia de diez (10) años contados desde la fecha de registro, pudiendo ser renovada indefinidamente por periodos adicionales de diez (10) años. Una marca puede renovarse hasta 12 meses antes de la fecha de vencimiento. A su vez existe un periodo de gracia para la renovación tardía de la marca de seis (6) meses posterior a su vencimiento, caso en el cual será necesario pagar un recargo por renovación tardía.

Acciones de cancelación contra marcas registradas pueden presentarse contra aquellas marcas que no hayan sido usadas por su titular por un periodo consecutivo de tres (3) años.

EEUU es Estado parte del Protocolo de Madrid. Por ende, es posible extender un registro internacional de marca desde esta jurisdicción a través del sistema de Madrid. Para mayor información respecto a servicios de registro de marcas a través del sistema de Madrid haga clic aquí.

 

Haga clic aquí para continuar leyendo
Haga clic aquí para reducir

FAQ:

registro de una marca en Estados Unidos

Al presentarse una solicitud de marca en los Estados Unidos, esta deberá hacerse basado en una de las siguientes circunstancias:

I.Solicitud basada en Uso en el Comercio.

II.Solicitud basada en Intención de Uso.

III.Solicitud basada en una solicitud de marca hecha anteriormente en el extranjero.

IV.Solicitud basada en una marca registrada anteriormente en el extranjero.

Dependiendo de la base que se elija, los requerimientos y los plazos en cuanto a la presentación de Declaraciones de Uso y Especímenes de Uso variaran.

Declaración de Uso:

Consiste en una declaración hecha por el dueño de la marca expresando cuando fue que uso la marca en Estados Unidos por primera vez, en conexión a los productos o servicios por la cual la está registrando. Esta declaración se debe presentar a modo de declaración jurada firmada, bajo el entendimiento expreso que declaraciones deliberadamente falsas son punibles por ley.

Espécimen de Uso:

Son documentos que sirvan para demostrar cómo ha sido utilizada la marca en los Estados Unidos, pueden ser fotografías, panfletos, artículos de periódicos, empaquetado de productos, etc.

Uso en el Comercio deberá ser elegido como base cuando la marca solicitada ya esté siendo utilizada dentro del mercado de los Estados Unidos, en conexión a los productos y/o servicios por la cual se busca registrar.

Para registrar bajo esta base se debe cumplir con las siguientes formalidades al momento se realizarse la solicitud:

a) Declaración de Uso: Se debe acompañar una declaración firmada expresando que la marca ha sido utilizada con anterioridad a la fecha de solicitud. A su vez se deberán declarar las fechas en que por primera vez se utilizó la marca y la fecha en que se utilizó por primera vez dentro de los Estados Unidos (en la mayoría de los casos ambas fechas son idénticas).

b) Espécimen de Uso: Se deberán acompañar pruebas que sirvan para demostrar que la marca está siendo utilizada en conexión a los productos y/o servicios para la cual está siendo solicitada a registro. Normalmente una prueba por clase es suficiente.

Intención de Uso deberá ser elegida como base cuando la marca solicitada aún no ha sido utilizada dentro de los Estados Unidos, en conexión a los productos y/o servicios para la cual se busca registrar.

Para registrar bajo esta base se debe cumplir con las siguientes formalidades:

a) Acompañar una declaración al momento de presentarse la solicitud, expresando que el solicitante tiene la intención real de usar la marca en el comercio en conexión a los productos y/o servicios por la cual la está solicitando.

b) Antes de que sea aceptada a registro la marca, esta necesariamente deberá estar siendo utilizada dentro de los Estados Unidos. Para demostrar esto se deberá acompañar una declaración de uso y especímenes de uso dentro del periodo de seis (6) meses posteriores al recibo de la notificación oficial que la marca ha sido aprobada para el registro (Notificación de Aprobación).

Se podrá presentar una solicitud de marca basándose en una solicitud extranjera, cuando una marca idéntica (misma marca, titular y clases) ha sido solicitada fuera de los Estados Unidos en un máximo de 6 meses anteriores a la presentación de la solicitud en EEUU. La marca sobre la cual se basa la solicitud debe ser la primera solicitud hecha para la marca.

Al solicitarse una marca basada en esto, el titular tendrá derecho a prioridad para ser aceptada a registro en caso que una marca idéntica o confusamente similar haya sido solicitada en EEUU por otro. Esta prioridad es solo contra aquellas marcas solicitadas entre la fecha en que se solicitó en el extranjera la marca sobre la cual se basa la solicitud de los EEUU y la fecha en que efectivamente se presentó la solicitud en los EEUU. 

Una vez registrada la marca en el extranjero, sobre la cual se basó la solicitud en EEUU, se deberá acompañar una copia del certificado de registro (traducido en caso de ser necesario), para que la marca en EEUU quede oficialmente registrada.

En caso que la solicitud extranjera sobre la que se basó la solicitud sea rechazada, el solicitante deberá transformar la base de su solicitud a “Uso en Comercio” o “Intención de Uso”. En este caso pierda la prioridad anteriormente expuesta.

Se podrá presentar una solicitud de marca basándose en un registro extranjero en caso que una marca idéntica (misma marca, titular y clases) ha sido efectivamente registrada en el país de origen del titular*. Una copia del certificado (traducida en caso de ser necesario) deberá acompañarse al solicitarse la marca.

Lo beneficioso de solicitar la marca bajo esta base es que la marca NO debe estar siendo efectivamente usada para que quede en estado de registrada. Sin embargo, si se deberá mostrar que la marca está siendo usada posterior a quedar registrada.

Por favor considerar que solicitar una marca basada en otra registrada en el extranjero no asegura que la marca será registrada. La solicitud de igual manera podrá recibir objeciones u oposición de terceros.

*País de origen del titular: Es aquel país en que el solicitante tiene un establecimiento comercial o industrial efectivo, donde tiene domicilio o el país de nacionalidad del solicitante. Un solicitante podrá tener más de un país de origen.

Una declaración de uso es una declaración jurada firmada, bajo el entendimiento que declaraciones deliberadamente falsas son punibles por ley, en que el dueño expresa que esta efectivamente utilizando la marca en el comercio en conexión a los productos y/o servicios por la cual la marca fue registrada. A su vez deberá acompañar pruebas de este uso. Usualmente una prueba por clase es suficiente.

Bajo ciertas circunstancias la falta de uso puede ser justificada, sin embargo, si dicha justificación es aceptada dependerá de las circunstancias del caso.

¿Cuándo se deberá presentar la declaración de uso?

a. Entre el quinto (5) y sexto (6) año desde que la marca ha sido registrada.

b. Entre el noveno (9) y decimo (10) año desde que la marca ha sido registrada. Esta declaración se presenta conjuntamente con la renovación de la marca.

c. Conjuntamente con cada renovación que se haga posteriormente de la marca.

¿Se puede solicitar una extensión del plazo para presentar la Declaración de Uso requerida por la sección 8?

Sí. Mediante el pago de una tasa se podrá extender el plazo por seis (6) meses.

Sí. Mediante el pago de una tasa se podrá extender el plazo por seis (6) meses. Un máximo de cinco (5) extensiones podrán ser solicitadas.

Una marca registrada otorga su uso a nivel nacional exclusiva: El registro de su marca le otorga protección y el derecho exclusivo a utilizar su marca en relación a los productos y servicios para los que se haya registrado en un país o territorio determinado. Como propietario de una marca registrada puede emprender acciones legales contra cualquier persona que utilice su marca sin su permiso, incluyendo los falsificadores

Una marca registrada sirve como elemento disuasorio frente a terceros que de otra manera utilizar marcas idénticas o confusamente similares para productos o servicios idénticos o similares. En la mayoría de los países la existencia previa de una marca registrada considerablemente similar es el motivo de las oficinas gubernamentales se niegan a un posterior registro. Por otra parte, los propietarios de marcas tienen el derecho de oponerse a marcas similares de ser registrado.

Una marca registrada otorga a uno el derecho a la utilización del símbolo ®: Una vez registrado usted podrá utilizar este símbolo con el fin de demostrar que su marca ha sido registrada y es exigible por ley. También sirve como notificación a los competidores que usted es serio acerca de la protección de sus derechos de marca. Este derecho se limita a los países en los que esté registrada la marca.

Es ilegal y punible por ley a utilizar este símbolo si su marca no haya sido registrada; multas y sanciones varían dependiendo de la jurisdicción. La utilización del símbolo ® es algunos países también es obligatoria si una marca ha sido registrada con el fin de poder presentar acciones legales o remedios contra un tercero que utiliza una marca comercial sin el consentimiento del propietario.

Una marca registrada es necesario contar con la ayuda del Servicio de Aduanas de los países (Customs and Border Patrol): si una marca ha sido registrada, las acciones se pueden tomar con el fin de solicitar los servicios de aduanas locales para prevenir la entrada o exportación de mercancías que utilizan una idéntica o una marca confusamente similar.

Prioridad para las aplicaciones posteriores: La primera solicitud de una marca otorgará a su titular el derecho a reclamar posteriormente prioridad cuando la solicitud de una marca idéntica en la gran mayoría de países en el mundo, por un período de 6 meses. Si se reivindica la prioridad dentro del plazo de 6 meses a partir de la primera aplicación, las aplicaciones posteriores se considerará que ha sido presentado en la misma fecha que la aplicación en el primer país. Esto es importante en caso de que son marcas comerciales conflictivos que donde presentada después a la de la primera aplicación.

Si usted está invirtiendo tiempo y recursos para diferenciar sus productos o servicios a la de sus competidores, asegúrese y prevenga que terceros tomen ventaja de su marca o posicionamiento en el mercado.

Ante todo debe estar alerta. Nuestro servicio de vigilancia de marca tendrá a expertos continuamente monitoreando las marcas que son publicadas para el registro, avisándole en caso que aparezcan publicadas marcas que eventualmente puedan vulnerar sus derechos. El estar alertado a tiempo de la publicación de posibles marcas conflictivas le permitirá determinar si debiese o no presentar acciones de oposición para prevenir el registro de dicha marca.

Nuestro servicio de vigilancia de marcas puede ser contratado por periodos anuales para un país determinado, una región o incluso para el mundo entero.

Los avisos de posibles marcas conflictivas serán enviados a su correo electrónico, en los cuales a su vez se incluirá toda la información necesaria para individualizar la marca en conflicto y el plazo que existe para presentar acciones de oposición para prevenir el registro del mismo.

Para lograr protección de su marca necesariamente deberá registrarla en el o los países de su interés. Cada país tiene requisitos propios y plazos de procesamiento distintos. Al contratar con iGERENT, se le asignará un consultor de marcas, el cual lo asistirá con los servicios que requiera. Su consultor a su vez lo guiará y dará recomendaciones en cuanto a los pasos a tomar para lograr el registro y protección de su marca. Durante todo el proceso iGERENT monitoreará constantemente el estado de sus procesos, manteniéndolo al tanto de los avances o acontecimientos que vayan acaeciendo.

Independiente de la cantidad de servicios o países en que haya contratado los servicios, como usuario siempre podrá ver el estado de sus marcas y procesos a través de su cuenta en línea con iGERENT o al contactarse directamente con su consultor asignado.

Independiente de los países para los cuales este contratando servicios, todos los pagos los podrá realizar a través de nuestro portal en línea. Nuestro portal le permitirá pagar de manera fácil y segura a través de PayPal, mediante las principales tarjetas de crédito o Bitcoin. Incluso, si prefiere, podrá también pagar directamente mediante transferencia bancaria* a nuestra cuenta en los Estados Unidos. 

*Clientes que paguen mediante transferencia bancaria podrán optar por un descuento de hasta el 5% sobre el monto total de su orden.

Vigilancia de marca
en Estados Unidos

Asegúrese de recibir alertas cuando marca conflictivas a la suya se publican en Estados Unidos

Local

Primera clase

$120

Clase adicional

$100

Regional

Primera clase

$360

Clase adicional

$170

Global

Primera clase

$590

Clase adicional

$290

Nota: El servicio será activado dentro de las 72 horas posteriores al pago. El servicio es por 365 días.

Renovación de marca
en Estados Unidos

¿Su registro de marca está a punto de vencer? Nuestros expertos lo asistirán con su renovación para sí mantener protección sobre su marca. Consulte sobre los tiempos del proceso, precios y requisitos.
Lea más
Ingrese los detalles abajo y un Asesor de marcas se contactará con usted a la brevedad.

Servicios adicionales ofrecidos por iGERENT

Transferencia de marca
¿Necesita transferir una marca a otro titular? Nuestros abogados especializados le ayudarán con el proceso de transferencia, desde la redacción del contrato de cesión hasta la tramitación ante la Oficina de Marcas.
Objeción de la Oficina de Marcas
¿Su solicitud de marca ha recibido una objeción? Nuestros abogados especializados le asesorarán y le ayudarán con la defensa, desde la evaluación del caso hasta la presentación de la respuesta ante la oficina de marcas. Le ayudamos con objeciones para solicitudes locales como para objeciones recibidas a través de la OMPI (marcas internacionales).
Oposición a su solicitud
¿Un tercero se ha opuesto a su solicitud de marca? Nuestros abogados le podrán asesorar, evaluando la información y las pruebas que puede aportar, determinando la probabilidad de éxito, y preparando y presentando la defensa ante la oficina de marcas.
Cambio de dirección del titular
¿Usted o su empresa cambió de dirección? Con nosotros, puede realizar el cambio del domicilio registrado en la Oficina de Marcas de forma muy sencilla. Nuestros abogados se encargan de todo.
Cambio de nombre del titular
¿La compañía titular de su marca ha cambiado de nombre? Es esencial que se actualice la información registrada ante la Oficina de Marca. Nuestros abogados le indicarán qué documentación se debe proporcionar y realizarán el trámite.
Protección fronteriza
¿Su compañía exporta bienes con su marca? Evite que productos imitando o falsificando de su marca lleguen a aquellos mercados donde tiene su marca registrada. Nuestros abogados le ayudan a protegerse con la protección fronteriza