Registro de Marcas en China

China opera bajo un estricto sistema de primer solicitante o first-to-file: solo quien registra primero obtiene derechos.

Las marcas no registradas tienen muy poca protección, por lo que registrar tu marca en China cuanto antes es esencial, especialmente para evitar el trademark hijacking o secuestro de marca, muy frecuente en el país.

Registrar una marca en China te permite:

• Bloquear copias y falsificaciones
• Proteger tu nombre, logo y identidad comercial
• Tener presencia fuerte en Alibaba, Tmall, JD.com o Douyin
• Obtener protección aduanera frente a productos infractores
• Aumentar el valor comercial de tu negocio

Las solicitudes se presentan ante la **China National Intellectual Property Administration (CNIPA). China es miembro del Protocolo de Madrid, por lo que también puedes designar China vía registro internacional.

El registro chino no cubre Hong Kong, Macao ni Taiwán, que requieren solicitudes independientes. Para estos territorios es necesario solicitar registros separados, a través de nuestras secciones de registro de marca en Hong Kong, registro de marca en Macao y registro de marca en Taiwán.

Dado que el trademark squatting u okupación de marcas es muy común, recomendamos registrar tu marca incluso antes de entrar al mercado o fabricar en el país.

En muchos casos también conviene registrar una versión en caracteres chinos de tu marca.

Para registrar una marca en China, normalmente se necesita:

• Copia escaneada de un Poder firmado. No se requiere notarización ni legalización.

Documento adicional requerido: para empresas u otras personas jurídicas, copia escaneada de un documento oficial de registro de la entidad; para personas naturales, copia escaneada del pasaporte o documento nacional de identidad.

• El nombre o el logotipo que quieres registrar
• Los datos del solicitante

Tu consultor de iGERENT confirmará los requisitos exactos según tu caso y te guiará en cada paso.

El proceso suele tardar alrededor de 7 meses, dependiendo de:

• Revisión del examinador
• Solicitudes de aclaración
• Posibles oposiciones
• Complejidad del caso

Tu consultor hará seguimiento continuo y te informará de cada avance para que no tengas que consultar la CNIPA.

Una vez aprobada, tu marca es válida durante 10 años.

La renovación puede hacerse:

• Dentro de los 12 meses previos al vencimiento, o
• Durante un periodo de gracia de 6 meses (con recargo)

Para simplificar futuros trámites, recomendamos nuestro servicio de renovación de marca registrada en China.

Sí. China permite presentar oposición dentro de los 3 meses posteriores a la publicación de la marca.

Motivos comunes:

• Conflicto con una marca anterior
• Solicitud hecha de mala fe
• Derechos previos existentes

iGERENT puede gestionar la oposición a través de nuestros agentes locales.

No necesitas probar uso para registrar. Sin embargo:

• Si la marca no se utiliza durante 3 años consecutivos, puede cancelarse por falta de uso.
• El uso debe ser real y comercial en China.

Si registras con iGERENT, tu consultor te indicará exactamente qué pruebas de uso podrían ser necesarias en el futuro.

China permite el registro de marcas tridimensionales (3D), lo que permite proteger formas y envases distintivos de productos.

Para que una marca 3D sea aceptada, debe:

• Ser claramente distintiva
• No ser puramente funcional
• No derivarse únicamente de la naturaleza del producto
• No obtener su valor únicamente de la forma

Es necesario presentar imágenes claras de la marca desde varios ángulos (normalmente seis). Si la forma no es intrínsecamente distintiva, la CNIPA puede requerir pruebas de distintividad adquirida, por ejemplo demostrando que el público asocia esa forma con el origen empresarial.

Las solicitudes de marca 3D son examinadas por la CNIPA con especial atención a la distintividad, la funcionalidad y la posible existencia de derechos anteriores.

Si estás considerando cómo registrar una marca en China con elementos 3D, puedes contactarnos sin compromiso y te ayudaremos a definir la mejor estrategia.