Registro de marca en China

Proteja su marca registrándola oficialmente a través de la oficina de marcas de China. Una vez registrada podrá ejercer sus derechos como dueño de la marca registrada, pudiendo prevenir que terceros la usen en China.

RapidezRapidez
Agentes expertosAgentes expertos
Precios transparentesPrecios transparentes
country-flag-CN

Búsqueda de marca en China

Proceda con una búsqueda de marca ante la oficina de marcas de China para determinar de ante mano las probabilidades de éxito que tendría el registro de su marca en China. ¡Reciba las recomendaciones de un experto!
DesdeUS$ 100

Incluye todos los costes

Registro de marca en China

Registre su marca en China. Use nuestro formulario en línea para presentar su solicitud y que uno de nuestros abogados locales presente la solicitud a registro en China. ¡Inicie aquí el proceso para proteger su marca!
DesdeUS$ 500

Incluye todos los costes

¿Por qué nos prefieren los dueños de marca?

Servicios sencillos y sin complicaciones. Nos esforzamos por hacerlo fácil.

Agentes expertos

Agentes expertosUn agente experto en PI le será asignado el cual podrá asistirlo en todos los servicios que requiera

Servicios mundiales

Servicios mundialesIndependiente de la cantidad de países en que requiera servicios, todos podrán ser realizados por nosotros. Trabajamos en más de 180 países

Sin cobros ocultos

Sin cobros ocultosTodos nuestros precios son transparentes y sin costos ocultos. Nuestros precios son competitivos y claros

Asesoramiento gratuito

Asesoramiento gratuitoNuestro equipo está a la orden para responder cualquier pregunta que tenga respecto a marcas y PI en cualquier país del mundo

¿Cuánto Cuesta el Registro de Marca en China?

Precios de Búsqueda de Marca en China

Primera clase $100 - Cada clase adicional $80

Precios de Solicitud

Primera clase $500 - Cada clase adicional $450

La descripción de productos/servicios incluye hasta 10 ítems por clase; los adicionales generarán costes extras.

¿Cuánto Tiempo Toma el Proceso de Registrar una Marca en China?

El proceso promedio de registro de marca en China tarda aproximadamente 15 meses para casos sencillos.

Este tiempo es estimado y puede variar según la complejidad del expediente.

¿Qué Documentos se Necesitan Para el Registro de Marca en China?

Para registrar una marca en China, solo se necesita una copia escaneada de un poder de abogado firmado.

No se preocupe: como su agente de registro de marcas, iGERENT le guiará durante todo el proceso y le avisará si necesita algún documento adicional.

Cómo y Por qué Registrar una Marca en China

China es un país de primer solicitante, por lo que es indispensable registrar la marca en China para adquirir derechos exclusivos de uso.

Las solicitudes se presentan ante la oficina de marcas de la Administración Nacional de Propiedad Intelectual (CNIPA).

China es miembro del Protocolo de Madrid, lo que permite la extensión internacional del registro. Descubra nuestros servicios de registro internacional.

Cobertura Territorial

Una marca registrada en China no tendrá efectos en Hong Kong o Macao. Visite nuestras secciones sobre registro de marca en Hong Kong y registro de marca en Macao, para mayor información respecto a cómo proteger su marca en estas regiones administrativas especiales.

A su vez, tome en cuenta que una marca en China no tiene valor en Taiwán, al ser este un territorio independiente. Visite nuestra sección sobre registro de marca en Taiwán para mayor información.

Consideraciones Importantes

No es obligatorio el uso previo de la marca, pero este puede ser útil para superar objeciones por falta de distintividad.

Una vez registrada, la marca debe utilizarse en China dentro de los tres años siguientes, o podrá ser cancelada por falta de uso.

Tras el examen por la CNIPA, la solicitud se publica durante 3 meses, período en el que terceros pueden presentar oposiciones.

La marca registrada tiene una validez de 10 años desde su registro. Puede renovarse por períodos sucesivos de 10 años, entre 6 meses antes y hasta 6 meses después de la fecha de vencimiento (con recargo por renovación tardía).

Recomendaciones para Proteger su Marca en China

  • Para proteger su logo en cualquier combinación de colores, preséntelo en blanco y negro.
  • Si su marca combina texto y elementos gráficos, regístrelos también por separado para maximizar la protección.
  • Si un tercero intenta registrar una marca similar, podrá presentar una oposición por similitud.

Tenga en cuenta que en China existe una fuerte actividad de "okupación de marcas" (trademark squatters).
Si China es un mercado objetivo, o si fabrica allí sus productos, le recomendamos registrar su marca cuanto antes.

También es recomendable registrar la marca en caracteres chinos, especialmente si planea comercializar en este mercado.

Para más detalles sobre cómo evitar problemas con usurpadores de marcas en China, lea nuestro artículo:
Registro de marcas en China – cómo prevenir una gran muralla de lamentos

Informes de Búsqueda de Marca en China

Los informes estándar se enfocan en marcas en alfabeto latino.
Si desea analizar una marca en caracteres chinos (Pinyin o Hanzi), contáctenos para solicitar un informe especializado (con costo adicional).

Registro de una Marca Tridimensional (3D) en China

China permite el registro de marcas tridimensionales (3D) para proteger envases o formas de productos únicas.

Requisitos clave:

  • Debe ser distintiva y no meramente funcional
  • No debe derivarse únicamente de la naturaleza del producto
  • Se deben presentar imágenes claras desde varios ángulos (usualmente seis)

Si la forma carece de distintividad inherente, será necesario aportar pruebas de reconocimiento en el mercado.

La CNIPA supervisa todo el proceso, asegurando el cumplimiento de la legislación de marcas en China.