Símbolo de Marca Registrada: Tipos, Diferencias y Usos

Vemos símbolos de marca a diario: en nombres comerciales, logotipos, páginas web, envases y publicidad. Sin embargo, a pesar de su uso constante, muchas personas no tienen claro qué significa cada símbolo, cuándo debe utilizarse ni cómo escribirlo correctamente.

En esta guía te explicamos los símbolos de marca y copyright más habituales - ™ (Trademark), ℠ (Service Mark), ® (Símbolo de marca registrada) y © (Copyright) - detallando sus diferencias, su significado legal y cómo utilizarlos correctamente en la práctica.

Consejo: si alguna vez tienes problemas para escribir estos símbolos, puedes copiarlos directamente desde esta página. Guardar este artículo en favoritos suele ser la forma más rápida de tenerlos siempre a mano.

Cómo Escribir los Símbolos de Marca y Copyright (™ ℠ ® ©)

La forma de escribir los símbolos de marca registrada y copyright depende del sistema operativo y del programa que estés utilizando.

En Windows

Puedes usar los siguientes atajos de teclado:

• Alt + 0153 → símbolo de marca ™
• Alt + 0174 → símbolo de marca registrada ®
• Alt + 0169 → símbolo de copyright ©

En Microsoft Office

En Word y otros programas de Office tienes dos opciones sencillas:

• Escribir (tm), (r) o (c) y dejar que el autocorrector los transforme automáticamente
• Ir al menú Insertar → Símbolo y seleccionarlos manualmente

En Mac

En macOS puedes escribir estos símbolos con:

• Option + 2 → símbolo ™
• Option + R → símbolo ®
• Option + C → símbolo ©

Cómo Escribir el Símbolo de Service Mark (℠)

El símbolo ℠ (service mark) es reconocido por la mayoría de editores de texto, pero no tiene un atajo de teclado universal.

• En Microsoft Office: Insertar → Símbolo
• En navegadores o páginas web: usar el código HTML ℠

Diferencias Clave entre los Símbolos TM, SM, ®, © y ℗

Es importante aclararlo desde el principio: los símbolos de marca no crean derechos legales por sí mismos. Su función es informativa, ya que indican cómo se está reclamando o protegiendo un nombre, logotipo u obra.

A continuación, explicamos qué significa cada símbolo y cuándo utilizarlo.

El Símbolo ™ (Trademark) y ℠ (Service Mark)

El símbolo TM (™) se utiliza para indicar que una palabra, logotipo o eslogan se está usando como marca para productos, aunque todavía no esté registrada oficialmente.

El símbolo ℠ (service mark) funciona de la misma forma, pero se aplica específicamente a servicios en lugar de productos.

Aspectos clave:

• Los símbolos ™ y ℠ pueden usarse sin registro
• Indican una reclamación de derechos de marca, no una marca registrada
• Su valor legal depende del país y del sistema jurídico

En países donde los derechos de marca surgen por el uso en el mercado (como Estados Unidos), estos símbolos son habituales para indicar un uso previo o continuado.

Un ejemplo conocido es Starbucks, que durante años utilizó el símbolo ™ junto a su logotipo antes de completar determinados registros.

Estos símbolos son informativos, no una protección legal definitiva.

El Símbolo de Marca Registrada ® (La “R” de Marca Registrada)

El símbolo de marca registrada ®, que reconocerás fácilmente como la R dentro de un círculo, indica que la marca ha sido registrada oficialmente ante una oficina de marcas y está protegida legalmente en el país donde se utiliza.

Solo puedes usar el símbolo ® cuando:

• La marca está efectivamente registrada
• El registro es válido en el país donde se muestra el símbolo

Utilizar el símbolo de marca registrada de forma incorrecta (por ejemplo, antes del registro o en un país donde la marca no está registrada) puede acarrear problemas legales o sanciones en algunas jurisdicciones.

Puntos importantes:

• El símbolo ® se aplica tanto a productos como a servicios
• Refuerza la posición legal del titular
• Sirve como aviso claro frente a terceros

Marcas como McDonald’s o Adidas utilizan el símbolo ® para indicar claramente que se trata de marcas registradas.

Desde un punto de vista técnico, el símbolo ® corresponde al Unicode U+00AE y también puede insertarse mediante el código HTML ®, lo que garantiza una correcta visualización online.

El Símbolo de Copyright ©

El símbolo © se utiliza para identificar obras originales protegidas por derechos de autor, como:

• Textos e imágenes
• Ilustraciones y diseños
• Código de software
• Obras creativas no sonoras

Su función es advertir que la obra está protegida y no puede reproducirse sin autorización.

No obstante, conviene recordar que:

• Desde el Convenio de Berna, la protección existe automáticamente al crear la obra
• El uso del símbolo © no es obligatorio en la mayoría de países
• Aun así, sigue siendo una señal clara de titularidad

En la Unión Europea, los derechos de autor suelen extenderse durante 70 años tras el fallecimiento del autor, según el tipo de obra.

El Símbolo ℗ (Copyright de Grabaciones Sonoras)

El símbolo ℗ se utiliza para identificar la protección de grabaciones sonoras o fonogramas.

Su nombre proviene del término “Phonogram” y se aplica, por ejemplo, a:

• Grabaciones musicales
• Obras exclusivamente de audio

A diferencia del símbolo ©, que cubre obras escritas o visuales, el símbolo ℗ protege el sonido grabado en sí.

Dónde Colocar los Símbolos de Marca

No existe una norma legal estricta sobre la colocación de los símbolos, pero la práctica habitual es:

• Colocarlos en la parte superior derecha del nombre o logotipo
• Situarlos a la misma altura, inmediatamente después de la marca

Lo más importante es la coherencia. No es necesario repetir el símbolo constantemente: la mayoría de marcas lo usan en la primera mención destacada.

Cuándo Debes Usar el Símbolo ®

Este punto es especialmente importante.

Solo debes usar el símbolo ® cuando la marca esté oficialmente registrada. Usarlo antes, incluso durante el proceso de solicitud, puede dar lugar a objeciones por parte de la oficina de marcas o a problemas legales.

Algunas oficinas consideran el uso prematuro del símbolo ® como una información engañosa o un incumplimiento de los requisitos de registro.

Respuestas Rápidas sobre Símbolos de Marca

¿Qué diferencia hay entre TM y ®?

El símbolo TM puede utilizarse sin registro para indicar el uso de una marca, mientras que el símbolo ® solo puede usarse cuando la marca está oficialmente registrada.

¿Puedo usar el símbolo ® antes de registrar mi marca?

No. El símbolo de marca registrada solo debe utilizarse después del registro oficial y únicamente en los países donde la marca esté registrada.

¿Los símbolos de marca crean protección legal?

No. Los símbolos no crean derechos por sí mismos; únicamente informan sobre el tipo de protección o reclamación existente.

¿Dónde se coloca el símbolo de marca registrada en un logo?

Normalmente se coloca en la parte superior derecha del nombre o logotipo, o inmediatamente después del mismo.

¿La “R” de marca registrada es obligatoria?

No es obligatoria, pero su uso es recomendable porque informa a terceros de que la marca está registrada y refuerza su protección.

De los Símbolos a la Protección Real

Los símbolos de marca y copyright pueden parecer detalles menores, pero desempeñan un papel clave a la hora de comunicar el estatus legal, la titularidad y la intención del titular.

Entender las diferencias entre ™ , ℠ , ® , © y ℗ ayuda a evitar usos incorrectos, reducir riesgos legales y representar correctamente tu marca o creación.

Si estás listo para registrar tu marca y utilizar correctamente el símbolo ® a nivel internacional, puedes consultar nuestro Servicio de Registro Internacional de Marcas.

Y si tienes cualquier duda sobre símbolos de marca, registro o protección internacional, contacta con nuestro equipo. Estaremos encantados de ayudarte.