Renovación de marca registrada en Estados Unidos

Una marca registrada en Estados Unidos es válida por 10 años desde la fecha de registro. Sin embargo, a diferencia de otras jurisdicciones, los titulares deben presentar documentos de mantenimiento antes de poder renovarla.

La renovación en EE. UU. es un proceso en varios pasos:

• Entre el quinto y sexto año desde el registro: Presentar una Declaración de Uso (Sección 8) que demuestre el uso comercial de la marca.
• Entre el noveno y décimo año: Presentar la solicitud de renovación (Sección 9) junto con una nueva Declaración de Uso (Sección 8).
• Cada 10 años en adelante: Repetir este proceso mientras la marca siga en uso.

Si se incumple el plazo, hay un período de gracia de seis meses. No renovar dentro de este plazo provocará la cancelación automática.

Para renovar una marca ante la USPTO se debe presentar:

• El número de registro y los datos de la marca
• Una Declaración de Uso (Sección 8)
• Una Solicitud de Renovación (Sección 9)
• Pago de las tarifas correspondientes

Las marcas que no estén en uso comercial activo no pueden renovarse. Si la USPTO determina que no hay uso, puede cancelar el registro.

Además de la renovación, se deben presentar documentos adicionales para mantener activa la marca.

Declaración de Uso (Sección 8) – Entre el año 5 y 6

Es obligatoria y sirve para confirmar el uso real en el comercio. Si no se usa la marca, se puede presentar una declaración de no uso justificado, pero se debe argumentar sólidamente.

Declaración de Incontestabilidad (Sección 15) – Opcional

Si la marca ha sido usada continuamente durante cinco (5) años, puede presentarse junto con la Sección 8. Otorga protección legal reforzada, dificultando que terceros impugnen su validez.

Renovación (Sección 9) – Cada 10 años

Se debe presentar con una nueva Declaración de Uso (Sección 8). Si se omite, la marca será cancelada.

Asegúrate de que todos los datos estén actualizados:

• Cambios de titularidad: Notificar a la USPTO si hay transferencia de derechos.
• Cambios de dirección o razón social: Mantener actualizada esta información evita problemas en el proceso de renovación.

Ignorar estos cambios puede generar retrasos o complicaciones legales.

Muchos pierden sus derechos por errores evitables. Evita los siguientes:

• Olvidar renovar a tiempo – La marca se cancela automáticamente.
• No presentar la Declaración de Uso (Sección 8) – Es obligatoria entre el año 5 y 6.
• No usar la marca en comercio – El uso activo es requisito indispensable.
• Esperar notificaciones de la USPTO – La oficina no envía recordatorios automáticos.

Evita estos errores y protege tu marca conforme a la ley estadounidense.

Tienes un período de gracia de seis meses para renovar con recargo. Pasado ese tiempo, la marca será cancelada y deberás presentar una nueva solicitud.

No. Una vez cancelada por falta de renovación, no puede ser reinstaurada. Solo queda presentar una nueva solicitud, sin garantía de aprobación.

Debes presentar una muestra de uso, como etiquetas, empaques o capturas de pantalla de tu sitio web mostrando la marca en uso comercial.

No es obligatoria, pero refuerza la protección legal y dificulta que terceros impugnen la marca.

La Sección 8 demuestra uso comercial, y la Sección 9 extiende la protección por 10 años más. Ambas son necesarias.

Sí, pero primero debes actualizar los datos del registro ante la USPTO.