Registro de marca en Japón

Cómo y porqué registrar una marca en Japón

En Japón es necesario registrar la marca para proteger y conferir a su titular derechos exclusivos sobre la marca. Solo en casos excepcionales se reconocerán derechos sobre marcas no registradas.

El registro de una marca en Japón se hace a través de la Oficina de Patentes de Japón (JPO).

Japón es Estado parte del Protocolo de Madrid. Por ende, es posible extender un registro internacional de marca a esta jurisdicción a través del sistema de Madrid. Para mayor información respecto a servicios de registro de marcas a través del sistema de Madrid haga clic aquí.

Si bien una marca no debe estar en uso para que se registre, en caso de no ser usada por un periodo consecutivo de cinco (5) años después de su registro, terceros podrán presentar acciones de cancelación de marca basada en la falta de uso de la marca. 

Si registra una marca combinada (marca que incluye tanto elementos denominativos como figurativos) en Japón, el derecho exclusivo de uso de la marca se limita a un uso de esta en la configuración o modo exacto a como haya sido registrada. Si desea usar los elementos denominativos de su marca de forma separada a los elementos figurativos o de diseño (o vise versa), es recomendable que registre otra marca que incluya solo aquellos elementos que desea usar de manera separada.

Es importante señalar que si un tercero eventualmente intenta registrar una marca que incluye elementos que puedan ser considerados parecidos a la suya, en conexión a productos o servicios similares, como dueño de una marca registrada tendrá el derecho a presentar una  acción de oposición basada en la similitud que la marca del tercero tiene con la suya. Las probabilidades de éxito de dichas acciones variarán dependiendo de las circunstancias de cada caso.

Durante el proceso de examinación de la marca, terceros podrán presentar cualquier antecedente que consideren relevante para que sea considerado por la oficina de marcas al momento de aprobar la solicitud de registro. Cualquier tercero puede presentar antecedentes, incluso manteniéndose en anonimato si lo desea.

Acciones de oposición post registrales pueden ser presentadas por terceros contra el registro de una marca dentro del plazo de dos (2) meses contados desde la fecha en que el registro de la marca es publicada y el certificado de registro emitido. Las probabilidades de éxito de dichas acciones variarán dependiendo de las circunstancias de cada caso.

Las marcas registradas en Japón tendrán un periodo de vigencia de diez (10) años contados desde la fecha de registro, pudiendo ser renovadas indefinidamente por periodos adicionales de diez (10) años. Una marca puede renovarse hasta seis (6) meses antes de su fecha de vencimiento. A su vez existe un periodo de gracia para la renovación tardía de la marca de 12 meses posteriores a su vencimiento, caso en el cual será necesario pagar un recargo por renovación tardía.

Para los informes de búsqueda, la marca de interés debe estar escrita en alfabeto latino y solo se considerarán otras marcas representadas en el alfabeto latino. Si desea que se realice un informe de factibilidad para una marca escrita en caracteres katakana (japonés) y que incluya otras marcas escritas en caracteres katakana (japonés), por favor contáctenos. Dicho servicio tendrá un precio adicional.